Syvum Home Page

Home > Quiz Games > Spanish > Spanish Self Study & Translation >

English Proverbs & Spanish Proverbs - Refranes españoles III

ENGLISH TO SPANISH - For each English proverb below, what is the Spanish equivalent ?


Formats Quiz Reverse Quiz Quiz Reverse Quiz Review
Multiple choice

Your Performance  

1.

Let bygones be bygones.

  Una golondrina no hace el verano.

  Lo pasado, pasado esta.

  El saber no ocupa lugar.

  Hay de todo en la vina del Senor.

  Half-n-half Clue
 

2.

One cannot put back the clock.

  A caballo regalado no se le mira el colmillo.

  La experiencia es la madre de ciencia.

  De tal palo, tal astilla.

  El diente miente, la cana engaña, pero la arruga no ofrece duda.

  Half-n-half Clue
 

3.

Little strokes fell great oaks.

  Paga lo que debes, sanaras del mal que tienes.

  A quien no le sobra pan, no crie can.

  Con paciencia y con mana, un elefante se comio una arana.

  Con dinero baila el perro.

  Half-n-half Clue
 


 
19 more pages in Spanish Self Study & Translation


Contact Info © 1999-2024 Syvum Technologies Inc. Privacy Policy Disclaimer and Copyright
Previous
-
Next
-