Syvum Home Page

Home > Quiz Games > Spanish > Spanish Self Study & Translation >

English Proverbs & Spanish Proverbs - Refranes españoles II

SPANISH TO ENGLISH - For each Spanish proverb below, what is the English equivalent ?


Formats Quiz Reverse Quiz Quiz Reverse Quiz Review
Multiple choice

Your Performance  

1.

Las cosas no se arreglan con palabras elocuentes.

  He who pays the piper calls the tune.

  Empty vessels make the most sound.

  Give a dog a bad name and hang him.

  Fine words butter no parsnips.

  Half-n-half Clue
 

2.

Quien paga elige.

  In for a penny, in for a pound.

  He laughs best who laughs last.

  He who pays the piper calls the tune.

  The early bird catches the worm.

  Half-n-half Clue
 

3.

El que la sigue la consigue.

  If at first you don't succeed, try, try again.

  Fine words butter no parsnips.

  Honesty is the best policy.

  He who pays the piper calls the tune.

  Half-n-half Clue
 


 
19 more pages in Spanish Self Study & Translation


Contact Info © 1999-2024 Syvum Technologies Inc. Privacy Policy Disclaimer and Copyright
Previous
-
Next
-